top of page

Musée Thillengvogtei - anciens locaux

De Musée Thillenvogtei - eng Rees an di gutt al Zäit  - Wéi de Musée 1991 entstanen ass

Et gouf eng Zäit, do hunn an eiser Géigend ganz Duerfgemeinschafte vun der Landwirtschaft gelieft. Joerhonnerte laang hat sech kaum eppes geännert. Virun 1900 war vun der Mechaniséierung nit vill ze spieren.

An de Joeren 29-30 gouf et op eemol souvill Neies, dat déi al Leit d'Welt nit méi verstan hunn: Telefon, Elektrizitéit a Waasserleitung. Alles an engem Joer! No an no hunn d'Baueren sech Maschinnen ugeschaf, an déi al Gesten si lues a lues an de Vergiess geroden. De Fléel an de Kaarbock sin un de Nol gehaang gin. An de 50er Joeren ass et mat der Mechaniséierung ganz rapid gaang, an déi kleng Betriber konnten nit méi mathalen. Si hunn opgehal an hunn eng Aarbicht an der Industrie gesicht. An de 70er Joeren huet et och déi mëttel Betriber erwëscht. An e puer Joer méi spéit konnt een d'Bauerebetriber am Duerf op enger Hand opzielen. D'Landwirtschaft vun haut huet näischt méi mat der Arbichtsweis vun eise Virfahre gemeinsam.

De Neye Jang vu Wahl war schonn ëmmer bekannt fir ale Buttik zesummenzeschleefen. De Bauerenhaff, wou hien opgewuess ass, louch nit wäit ewech vun engem ale Steebroch, deen an de 50er Joere schonn deelweis als Dreckstipp benotzt ginn ass.

Texte: Musée Thillenvogtei / photos: Marc Kieffer

bottom of page